Keine exakte Übersetzung gefunden für حفاظ على القيمة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حفاظ على القيمة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Frais et dépenses liés au maintien de la valeur d'un actif grevé
    تكاليف ونفقات الحفاظ على قيمة الموجودات المرهونة
  • c) Obligation de préserver la valeur des biens grevés
    (ج) واجب الحفاظ على قيمة الموجودات المرهونة
  • Il conviendrait de préserver les aspects précieux de l'acquis du système existant.
    وينبغي الحفاظ على الإنجازات القيمة للمنظومة القائمة.
  • Par exemple, les créanciers garantis ne devraient pas être tenus de prendre de mesures pour maintenir la valeur marchande d'une marque, ni de procéder à une analyse des investissements pour préserver la valeur d'un portefeuille d'actions.
    فمثلا، لا ينبغي أن يُطلب إلى الدائنين المضمونين اتخاذ أي تدابير للحفاظ على القيمة السوقية لعلامة تجارية، أو القيام بتحليل استثماري للحفاظ على قيمة حافظة أسهم.
  • Au cours de cette période de transition le plus grand défi a été la nécessité de conserver et de protéger les valeurs et l'identité nationales.
    وأثناء فترة الانتقال كان أكبر اختبار هو ضرورة الحفاظ على قيم الثقافة والهوية الوطنية وحمايتها.
  • Frais et dépenses liés au maintien de la valeur du bien grevé dans une procédure d'insolvabilité
    التكاليف والنفقات المترتبة على الحفاظ على قيمة الموجودات المرهونة في إجراءات الإعسار
  • Ils ont donc l'un comme l'autre intérêt à en préserver la valeur.
    ولهذه الأسباب تكون لكل من الدائنين المضمونين والمانحين مصلحة في الحفاظ على قيمة الموجودات المرهونة.
  • Tu as Lavon, qui croit aux valeurs qui définissent Bluebell, et qui veut les garder.
    لديك لافون , والذي يؤمن ب الحفاظ على القيم التي عرفت بلوبيل إلى الأبد
  • - De protéger la famille et d'approfondir sa cohésion et la préservation de son identité et de ses valeurs;
    • حماية الأسرة وتعميق تماسكها والحفاظ على هويتها وقيمها،
  • - De protéger la famille, de renforcer sa cohérence et de préserver son identité et ses valeurs;
    • حماية الأسرة وتعميق تماسكها والحفاظ على هويتها وقيمها.